В жизни комиссара полиции Рафаэля Стикса наступает черная полоса: его жена намерена развестись, сын испытывает к нему отвращение, а отец, потерявший зрение, ждет эвтаназии. Однажды ночью Стикс случайно наталкивается на убийцу в маске на пристани. Он бросается за ним в погоню, но беглец достает пистолет и стреляет в комиссара. Через некоторое время волны выбрасывают тело Стикса на берег. Он открывает глаза, хотя его сердце не бьется и пульса нет.